1
00:02:19,020 --> 00:02:20,800
Bože, ovdje je prekrasno.

2
00:02:21,800 --> 00:02:22,800
Da.

3
00:02:23,560 --> 00:02:25,940
Paul je sigurno imao sreće oženivši se novcem.

4
00:02:26,260 --> 00:02:31,260
Nije zato ženi manje novca.
Nisam tako mislio, nego imati

5
00:02:31,260 --> 00:02:36,120
bogati roditelji s prekrasnom vilom
sigurno je lijep bonus.

6
00:02:36,360 --> 00:02:39,240
Da, pogotovo kad ti dopuste
pozvati prijatelje gore za vikend.

7
00:02:40,200 --> 00:02:41,200
Da.

8
00:02:44,420 --> 00:02:45,420
Zdravo?

9
00:02:48,880 --> 00:02:49,880
Ima li koga kod kuće?

10
00:02:50,600 --> 00:02:52,540
Oh, to su Rick i Sarah.

11
00:02:53,000 --> 00:02:54,000
ja dolazim

12
00:02:54,480 --> 00:02:55,480
Opet?

13
00:02:56,120 --> 00:02:59,400
Mislim da bih se onesvijestio da jesam. to je
blesav.

14
00:03:00,700 --> 00:03:01,700
Bok.

15
00:03:04,240 --> 00:03:07,980
Bok. Oh, tako mi je drago što dolazite
dolje ovaj vikend.

16
00:03:08,860 --> 00:03:09,860
hej

17
00:03:11,000 --> 00:03:15,060
Drago mi je da te vidim. Vi se šalite?

18
00:03:15,630 --> 00:03:18,030
Ovo nećemo propustiti ni za što. mi smo
udaje se za dvoje

19
00:03:18,030 --> 00:03:19,030
tjedana.

20
00:03:19,470 --> 00:03:20,990
Definitivno. Budi ovdje.

21
00:03:21,750 --> 00:03:24,690
Pa, hvala. Hvala ti što si došao
znati. Kad god dođemo, ti si

22
00:03:24,690 --> 00:03:27,210
dobrodošli. Leslieni roditelji su lijepi
velikodušno na taj način.

23
00:03:27,710 --> 00:03:30,850
Da. Dakle, na što vas mogu natjerati
piće?

24
00:03:31,350 --> 00:03:32,350
Kako je šampanjac?

25
00:03:32,550 --> 00:03:33,448
Je li prerano?

26
00:03:33,450 --> 00:03:35,530
Jer mi ćemo slaviti
cijeli vikend, zar ne?

27
00:03:36,050 --> 00:03:37,050
Apsolutno.

28
00:03:37,990 --> 00:03:41,270
Jesu li Claire i Chris već stigli?

29
00:03:44,840 --> 00:03:47,080
bilo bi nekako čudno da je došla
sama ovaj vikend.

30
00:03:47,500 --> 00:03:49,940
Pretpostavljam da su Chrisa pozvali na izlaz
- gradski sastanak.

31
00:03:50,180 --> 00:03:51,180
Oh, to je sranje.

32
00:03:51,320 --> 00:03:52,320
Još uvijek dolazi?

33
00:03:52,360 --> 00:03:55,520
Pa, mislim da je bolja jer je
moja djeveruša.

34
00:03:56,300 --> 00:03:57,300
Dobro.

35
00:03:57,640 --> 00:04:01,000
Pa, evo za brak. Vi momci jeste
imat ću sjajan život.

36
00:04:01,480 --> 00:04:04,780
Hvala za sve.

37
00:04:05,020 --> 00:04:08,500
Vas dvoje ste bili inspiracija za
kako može izgledati bračni život.

38
00:04:08,500 --> 00:04:10,760
mora značiti sve te oženjene seksualne ljude
imati, ha?

39
00:04:11,160 --> 00:04:12,560
Molim vas, ne potvrđujte glasine.

40
00:04:13,100 --> 00:04:16,339
Moja ionako krhka snaga volje ne može izdržati
to ako mi govoriš da vas dvoje niste

41
00:04:16,339 --> 00:04:17,339
seksati se.

42
00:04:17,540 --> 00:04:22,580
Pa da ti kažem. Naša inspiracija
za što bračni spolni život može doći

43
00:04:22,580 --> 00:04:27,140
od mog prijatelja Brandona i njegove žene. ja
znači, čak i nakon pet godina braka,

44
00:04:27,420 --> 00:04:31,400
još uvijek su bili tako zagrijani jedno za drugo
da su jedva čekali da dođu kući.

45
00:08:48,810 --> 00:08:49,810
Sjednite.

46
00:08:52,210 --> 00:08:53,210
Što se dogodilo?

47
00:08:53,590 --> 00:08:54,630
Izgledaš užasno.

48
00:08:55,610 --> 00:08:56,610
hvala puno

49
00:08:57,050 --> 00:08:59,850
Što nije u redu, dušo? Mislim, gledaš
kao da nisi spavao danima.

50
00:09:01,230 --> 00:09:02,230
šampanjac.

51
00:09:02,710 --> 00:09:03,790
To je za slavlje.

52
00:09:05,770 --> 00:09:07,590
Žao mi je, ljudi. Nisam trebao
doći.

53
00:09:09,550 --> 00:09:12,150
Chris i ja smo prekinuli.

54
00:09:12,530 --> 00:09:13,890
O moj Bože. Što se dogodilo?

55
00:09:14,090 --> 00:09:17,270
Ušla sam kod njega s drugom ženom.

56
00:09:18,670 --> 00:09:19,770
Bio bih shrvan.

57
00:09:21,530 --> 00:09:24,670
Mislim, kako se nositi s nečim
ovako?

58
00:09:25,010 --> 00:09:31,990
ne znam Mislim, ako netko ima
savjet, rado ću ga prihvatiti. Kao

59
00:09:31,990 --> 00:09:33,890
vidiš, totalna sam olupina.

60
00:09:34,570 --> 00:09:38,150
znaš što Moja prijateljica Jessica je hodala
na svog muža s drugom ženom.

61
00:09:38,410 --> 00:09:40,670
Osjećaj mora biti užasan. Tako mi je žao.

62
00:09:55,820 --> 00:09:56,820
Bum.

63
00:10:28,080 --> 00:10:29,080
Amen.

64
00:11:27,600 --> 00:11:28,600
Hvala.

65
00:13:11,590 --> 00:13:12,990
Da.

66
00:14:38,000 --> 00:14:39,680
Da, bilo je tako nešto.

67
00:14:40,360 --> 00:14:41,820
Jako mi je žao, Claire.

68
00:14:42,660 --> 00:14:43,840
To je i on rekao.

69
00:14:44,080 --> 00:14:44,919
Što si napravio?

70
00:14:44,920 --> 00:14:47,080
Pa, izašao sam iz kuće.

71
00:14:47,500 --> 00:14:48,600
Povraćala sam.

72
00:14:49,740 --> 00:14:53,540
Zatim sam vozio dok nisam gotovo ostao bez
goriva i vratio se kući.

73
00:14:53,800 --> 00:14:57,100
Otišao je, ali je ostavio poruku u kojoj piše
da je htio razgovarati sa mnom.

74
00:14:57,860 --> 00:14:59,460
I sve njegove stvari su još tamo.

75
00:15:00,060 --> 00:15:02,060
Dakle, ovdje sam.

76
00:15:03,420 --> 00:15:04,740
Pa, drago mi je da si došao.

77
00:15:05,610 --> 00:15:07,130
Što radimo ovdje? mi smo
slavimo, zar ne?

78
00:15:07,370 --> 00:15:08,370
Da.

79
00:15:08,750 --> 00:15:09,890
Za Paula i Leslie.

80
00:15:10,330 --> 00:15:13,130
Neka žive sretno do kraja života. Pavao
i Leslie.

81
00:15:16,070 --> 00:15:19,330
A ako je prevariš, Paule, hoćeš
volio bih da me nikad nisi upoznao.

82
00:15:20,530 --> 00:15:24,110
To je vrsta stvari koja čini
dečki polude zbog ženidbe.

83
00:15:24,450 --> 00:15:25,970
Super ste zajedno. samo sam
šaliti se.

84
00:15:26,650 --> 00:15:27,650
Znam da jesmo.

85
00:15:29,070 --> 00:15:34,130
Ali, znaš, što ako zajebem? ja
znači, svi smo mi samo ljudi i...

86
00:15:34,620 --> 00:15:37,180
To je stvar kod vjenčanja.
Čini se kao da ne možete napraviti

87
00:15:37,180 --> 00:15:38,180
greške više.

88
00:15:38,820 --> 00:15:39,779
Hej, stari.

89
00:15:39,780 --> 00:15:42,440
Znate, pogreške se događaju svima.

90
00:15:43,220 --> 00:15:47,280
Pogledaj mog prijatelja Martina. Mislim, imao je
ova djevojka koja je bila tako zgodna, i

91
00:15:47,280 --> 00:15:50,580
očito su imali nevjerojatan seks cijelo vrijeme
vremena.

92
00:18:31,440 --> 00:18:35,140
divlji seks ništa osim ako ne dopustiš nekom drugom
hop on to do show

93
00:22:07,740 --> 00:22:09,620
Vidite, o tome govorim.

94
00:22:10,000 --> 00:22:13,140
Dečki ponekad znaju biti glupani,
pogotovo kad su vruće cure u pitanju.

95
00:22:13,520 --> 00:22:15,240
Pretpostavljam da nisu uspjeli. Ne.

96
00:22:15,540 --> 00:22:18,400
Žena je uzela kuću i psa. Vau,
to je hladno.

97
00:22:18,980 --> 00:22:19,980
Pas također.

98
00:22:21,220 --> 00:22:22,760
Kažem vam, ljudi griješe.

99
00:22:23,520 --> 00:22:25,420
Ne planiraju, ali dogodi se.

100
00:22:26,180 --> 00:22:28,840
Znaš, a kad se dogodi,
sve izgleda kao da se usralo.

101
00:22:29,920 --> 00:22:32,340
Znaš, Jessica i njezin muž su napravili
to kroz njihovu aferu.

102
00:22:33,220 --> 00:22:34,159
šališ se

103
00:22:34,160 --> 00:22:35,420
Da. Jesu li?

104
00:22:35,680 --> 00:22:37,800
Da, trebalo joj je vremena, ali ona
konačno mu oprostio.

105
00:22:38,120 --> 00:22:42,880
Kako? Pa, nakon što je puzio i preklinjao,
konačno ga je odvela natrag u

106
00:22:42,880 --> 00:22:43,859
kuća.

107
00:22:43,860 --> 00:22:46,760
Ali teži dio bio je vratiti ga
u njezin krevet.

108
00:24:32,210 --> 00:24:33,910
I ja sam uvijek imao fantaziju.

109
00:24:34,890 --> 00:24:36,570
Stvarno? Da.

110
00:24:39,370 --> 00:24:40,370
Da.

111
00:24:42,670 --> 00:24:43,730
Što je to?

112
00:24:50,670 --> 00:24:52,230
Jeste li sigurni da želite znati?

113
00:24:53,750 --> 00:24:54,750
Mm -hmm.

114
00:24:55,050 --> 00:24:57,330
Spreman sam učiniti sve što želiš.

115
00:25:54,860 --> 00:25:55,860
ooh

116
00:27:10,000 --> 00:27:15,660
ponovno zajedno pa je zeznuo veliku stvar
ali znaš da mu je oprostila i oni su

117
00:27:15,660 --> 00:27:20,600
razrađujući to i prilično su
živjeti sretno do kraja života sada vidi i

118
00:27:20,600 --> 00:27:24,160
znam mogu li tako oprostiti Chrisu
znači sve priče o kojima sam čuo

119
00:27:24,160 --> 00:27:28,200
affairs koliko je nekome loše
povrijeđen tko je rekao da mu moraš oprostiti učiniti

120
00:27:28,200 --> 00:27:34,800
želiš biti s njim ja ga ne poznajem
bila je neka smetnja u dupetu, ali

121
00:27:34,800 --> 00:27:40,480
seks je bio odličan pa učini ono što moja prijateljica lisa
je započeo borbu s njim veliku, ogromnu

122
00:27:40,480 --> 00:27:42,780
potući se, a zatim imati nevjerojatan šminkerski seks.

123
00:31:18,160 --> 00:31:19,160
Ostavi ga zauvijek poslije.

124
00:31:20,320 --> 00:31:24,240
Ostavi ga nakon našeg najžešćeg seksa
vezu, a onda ga izludite

125
00:31:24,240 --> 00:31:25,240
jer ne može više?

126
00:31:25,560 --> 00:31:26,560
Mm -hmm.

127
00:31:26,740 --> 00:31:27,740
sviđa mi se to.

128
00:31:27,960 --> 00:31:31,340
Ne znam za vas, ali za sve
ovaj razgovor o seksu čini me gladnim.

129
00:31:31,620 --> 00:31:32,620
I ja umirem od gladi.

130
00:31:32,820 --> 00:31:36,900
Zašto ne pronađete svoje sobe i
raspakiraj se i Leslie i ja ćemo te napraviti

131
00:31:36,900 --> 00:31:37,900
ručak.

132
00:31:37,980 --> 00:31:38,980
Zvuči dobro.

133
00:31:39,100 --> 00:31:40,500
U redu. Mogu li pomoći?

134
00:31:40,760 --> 00:31:43,120
Ne, to je u redu. Zapravo, zašto
zar ne uzmeš spavaću sobu na katu?

135
00:31:43,480 --> 00:31:46,880
Ima ogromnu kadu, a ti izgledaš
dobro bi ti došlo namakanje.

136
00:31:48,060 --> 00:31:49,060
Ti me poznaješ.

137
00:31:49,560 --> 00:31:53,940
U redu, imam svježe ručnike
tu za tebe i malo dobrog mjehurića

138
00:31:54,020 --> 00:31:56,160
Sve što vam je potrebno za dobar spa sapun.

139
00:31:56,480 --> 00:31:57,480
Hvala.

140
00:31:57,620 --> 00:32:01,280
Hvala vam puno na strpljenju
sva moja drama. Tako mi je žao zbog odbacivanja

141
00:32:01,280 --> 00:32:02,480
ovo na tebi neposredno prije tvog vjenčanja.

142
00:32:02,720 --> 00:32:04,300
Ne budi smiješna, dušo. Ti si moj najbolji
prijatelju.

143
00:32:04,580 --> 00:32:05,640
Sretan sam što si ovdje.

144
00:32:06,020 --> 00:32:10,380
Hvala. Jednostavno se osjećam kao sva moja
prtljaga se petlja s Paulovom glavom a

145
00:32:10,980 --> 00:32:11,980
Ne brini za Paula.

146
00:32:12,280 --> 00:32:16,220
Ja ću ga ispraviti. Vi samo uživajte
sebe, zar ne? Jeste li sigurni? Da.

147
00:32:16,400 --> 00:32:17,820
U redu. hvala vam

148
00:35:07,580 --> 00:35:10,960
Znaš da se samo šalim sa svim tim
sranje se bojiš udati se, zar ne?

149
00:35:11,440 --> 00:35:14,320
Ne, znam da si zabrinut zbog toga
promijenit ćemo se, znate, jednom kad mi

150
00:35:14,320 --> 00:35:15,320
su.

151
00:35:15,420 --> 00:35:18,640
Jeste li se ikada zapitali što je to što čini ljude
samozadovoljni svojim seksualnim životom?

152
00:35:19,780 --> 00:35:20,780
Familijarnost.

153
00:35:20,980 --> 00:35:22,480
Govoriš li to da bih se osjećao
bolje?

154
00:35:23,400 --> 00:35:27,380
Mislim, svatko može postati samozadovoljan. ti
znati, jesu li u braku ili nisu, to

155
00:35:27,380 --> 00:35:28,840
samo ovisi o tome koliko su dugo bili
zajedno.

156
00:35:29,920 --> 00:35:32,880
To je kad ljudi prave gluposti
greške i zajebavati njihove

157
00:35:33,480 --> 00:35:34,480
Ne brini.

158
00:35:34,960 --> 00:35:39,340
Znaš, ako pričaš o stvarima
prije nego pogriješiš, onda možeš

159
00:35:39,340 --> 00:35:40,340
puno stvari van.

160
00:35:40,960 --> 00:35:41,960
kako to misliš

161
00:35:42,320 --> 00:35:44,460
Pa, sjećaš se mojih prijateljica Laure i
Dave?

162
00:35:45,220 --> 00:35:46,220
S fakulteta?

163
00:35:46,340 --> 00:35:50,960
Da. Od tada su u braku
diplomirali smo. I ona se kune da oni

164
00:35:50,960 --> 00:35:51,960
i dalje imati vrući seks.

165
00:35:52,400 --> 00:35:54,720
Zato što istražuju svoju seksualnost
fantazija.

166
00:35:55,420 --> 00:35:56,420
kakvu vrstu

167
00:35:56,840 --> 00:36:01,920
Pa, ona kaže da im je vruće
i teške jer eksperimentiraju u

168
00:36:03,690 --> 00:36:04,890
Ne boje se ništa pokušati.

169
00:36:45,770 --> 00:36:46,689
Zvuči pristojno.

170
00:36:46,690 --> 00:36:50,490
Da, pa, nema razloga za brigu
ili posjetiti terapeuta, zar ne?

171
00:36:51,050 --> 00:36:52,050
Pravo.

172
00:36:52,530 --> 00:36:53,530
znaš što

173
00:36:53,830 --> 00:36:58,150
Rekla je da su uvijek tako mislili
njihov seksualni život bio je dovoljno dobar, ali

174
00:36:58,150 --> 00:37:03,670
nevjerojatno. Tako jedne noći, nakon otprilike dvije
boce vina, samo su sjedili i

175
00:37:03,670 --> 00:37:05,690
počeli su popisivati sve svoje
seksualne fantazije.

176
00:37:05,910 --> 00:37:10,630
Sada kaže da obično pokušavaju
uključiti neku vrstu fantazije svaki

177
00:37:10,630 --> 00:37:11,630
vrijeme kada vode ljubav.

178
00:37:16,330 --> 00:37:17,330
Tako dobro.

179
00:37:18,390 --> 00:37:20,790
U redu. U redu.

180
00:38:23,470 --> 00:38:24,830
Oh, Bože.

181
00:38:25,510 --> 00:38:28,470
O moj Bože. Molim te, požuri.

182
00:40:29,399 --> 00:40:30,399
Hvala.

183
00:42:45,480 --> 00:42:47,460
Zvuči kao da nam treba jedno od onih dizala.

184
00:42:47,920 --> 00:42:49,400
Stvarno? Možda.

185
00:42:50,680 --> 00:42:51,760
Hej, vas dvoje.

186
00:42:52,080 --> 00:42:53,160
Nađi sobu.

187
00:42:53,940 --> 00:42:56,420
Wow, pogledajte tko je izronio iz svojih
soba.

188
00:42:56,800 --> 00:42:59,220
Izgledao bih malo lošije zbog odjeće
reći.

189
00:42:59,620 --> 00:43:05,040
Da, pa, moglo bi se tako reći.
Taj razgovor je bio samo mali

190
00:43:05,040 --> 00:43:06,380
inspirativno. ne seri

191
00:43:07,580 --> 00:43:09,260
Ja ću uzeti poslužavnik. Idemo jesti na
terasa.

192
00:43:09,500 --> 00:43:10,500
U redu.

193
00:43:13,520 --> 00:43:16,780
Je li Claire već završila s kupanjem? ja
još je nisam vidio.

194
00:43:17,140 --> 00:43:20,480
Mislim da je ovo stvarno pogađa.

195
00:43:21,240 --> 00:43:22,240
Da.

196
00:43:22,760 --> 00:43:24,220
Znaš, on je seronja.

197
00:43:24,800 --> 00:43:26,140
Bolje joj je bez njega.

198
00:43:26,840 --> 00:43:29,740
Mislim da je stvarno bila zaljubljena u njega,
ipak. Mislim da je najbolje za nju

199
00:43:29,740 --> 00:43:31,120
učiniti je imati svoju aferu.

200
00:43:31,800 --> 00:43:35,240
Čak i ako više nikad ne progovori s njim,
ona će se osvetiti vlastitoj pameti da

201
00:43:35,240 --> 00:43:36,760
put. Lukavo. Da.

202
00:43:37,680 --> 00:43:40,020
Ima li kakvih prijedloga o tome tko mi
trebao joj postaviti?

203
00:43:40,660 --> 00:43:41,660
ne znam

204
00:43:44,300 --> 00:43:46,420
Vi ste djevojke opasne.

205
00:43:46,760 --> 00:43:50,400
Probati. Tijelo ti još nije ni hladno, i
već tražite sljedeći

206
00:43:50,400 --> 00:43:52,520
žrtva. To je dobar način da se izrazi.

207
00:43:53,540 --> 00:43:55,160
Ionako je primjereno onome kako se osjećam.

208
00:43:55,440 --> 00:43:56,840
Usput, hvala ti za kupanje.

209
00:43:57,290 --> 00:44:00,950
Nema na čemu, dušo. Napokon sam prestala
stišćući zube, mislim, što je a

210
00:44:00,950 --> 00:44:01,609
dobar početak.

211
00:44:01,610 --> 00:44:05,130
Da. U redu, idemo po vino
i idi jesti.

212
00:44:05,410 --> 00:44:06,410
U redu.

213
00:44:07,150 --> 00:44:11,810
Dakle, Leslie mi je pričala o njoj
prijatelja koji su napravili popis svog spola

214
00:44:11,810 --> 00:44:13,410
fantazije. imam popis?

215
00:44:13,870 --> 00:44:17,350
Ne znam ni imam li ih
fantazije. Hajde, Sarah.

216
00:44:17,570 --> 00:44:18,850
Imate fantazije.

217
00:44:20,120 --> 00:44:23,840
To je samo fantazija ako niste učinili
to, zar ne? mislim da jesam. Pa onda ja

218
00:44:23,840 --> 00:44:27,260
nemaj fantazije. Pa ti kažeš
da ste već imali troje?

219
00:44:27,380 --> 00:44:31,360
Pa, ne, to je... Je li to pošteno? Je li
to želiš? Želite imati a

220
00:44:31,360 --> 00:44:32,560
troje? ne znam

221
00:44:33,120 --> 00:44:36,400
Ikad sam nekako razmišljao o tome
budući da je moja prijateljica rekla da mi je pričala o tome

222
00:44:36,400 --> 00:44:37,400
njezina.

223
00:47:06,330 --> 00:47:10,610
o da! o da!

224
00:48:28,750 --> 00:48:32,170
uvijek bi pokušavao nešto dodati
u mješavinu. Samo njih dvoje

225
00:48:32,170 --> 00:48:33,129
više ne bi bilo dovoljno.

226
00:48:33,130 --> 00:48:36,950
Kiki je rekla da povremeno još uvijek
mašta o tome da je s drugom

227
00:48:37,110 --> 00:48:40,430
ali stvari između nje i njezina muža
nisu se promijenili.

228
00:48:40,830 --> 00:48:42,970
Rekla je, ako išta, dobili su
bolje.

229
00:51:26,350 --> 00:51:29,430
O Chrisu i njegovoj kučki u mojoj glavi. ja
samo, mislim da to ne bih mogao gledati

230
00:51:29,430 --> 00:51:31,830
ispred mene. Što ako ti
da te je gledao?

231
00:51:32,250 --> 00:51:33,049
Gledati što?

232
00:51:33,050 --> 00:51:37,990
Pa, što ako mu ne dopustiš
dodir, ali on samo mora gledati?

233
00:51:38,310 --> 00:51:41,850
Kako bi to bilo za tebe? ne mislim
Mogla bih biti s drugim tipom ispred

234
00:51:41,850 --> 00:51:45,190
Chris. On jednostavno, ne bi podnio
to. Što je s drugom ženom?

235
00:51:48,590 --> 00:51:52,130
Oh, Claire, hajde. Ne možeš mi reći
nikad nisi bio s drugom ženom.

236
00:51:52,510 --> 00:51:53,308
imaš?

237
00:51:53,310 --> 00:51:54,310
Naravno.

238
00:51:57,200 --> 00:51:58,200
ti to ozbiljno

239
00:51:59,180 --> 00:52:00,180
ne seri

240
00:52:01,860 --> 00:52:03,860
Naravno.

241
00:52:04,360 --> 00:52:05,560
Sa Sarom?

242
00:52:06,560 --> 00:52:07,840
Dušo, upoznali smo se na faksu.

243
00:52:08,140 --> 00:52:09,400
Trebao bih doći i dati ti trag.

244
00:52:11,480 --> 00:52:13,000
Lijepo. Mentalna slika.

245
00:52:14,560 --> 00:52:15,560
Hvala na tome.

246
00:52:15,860 --> 00:52:18,200
To je otprilike sve što dobivaš, prijatelju.
Mentalna slika.

247
00:52:18,440 --> 00:52:19,440
Oh, hajde.

248
00:52:19,900 --> 00:52:23,600
Ne možeš čovjeka voditi tako i samo
ostavi ga da visi.

249
00:52:24,420 --> 00:52:25,420
Oh, da, mogu.

250
00:52:30,140 --> 00:52:33,220
Samo ćeš to morati dodati
tvoj popis fantazija, dušo.

251
00:52:34,680 --> 00:52:37,140
Mislim da moram nešto nadoknaditi.

252
00:52:37,560 --> 00:52:39,100
Bože, sad govoriš.

253
00:52:39,680 --> 00:52:41,960
Pa, uvijek možeš učiniti ono što prijatelju
Jasmine je.

254
00:52:42,240 --> 00:52:46,340
Njen muž i ona imali su troje.
Kao, stvarno je želio imati

255
00:52:46,340 --> 00:52:52,220
s njom i još jednom ženom, ali bio je
toliko uporan da ju je razbjesnio.

256
00:52:52,440 --> 00:52:54,820
Pa mu je morala uzvratiti. Fino.

257
00:53:20,200 --> 00:53:22,400
Možete gledati, ali ne možete dirati.

258
00:57:05,000 --> 00:57:07,180
Nije neka kazna ako je dobio
ionako imati svoju fantaziju.

259
00:57:08,000 --> 00:57:12,920
Pa, htjela je to učiniti, ali jednostavno je
morao mu dati do znanja tko su hlače

260
00:57:12,920 --> 00:57:13,920
u obitelji.

261
00:57:14,180 --> 00:57:16,460
Ili tko nije, ovisno o slučaju.

262
00:57:16,720 --> 00:57:18,520
Tri koraka bi te mogla ugristi za dupe,
također, ipak.

263
00:57:19,040 --> 00:57:20,640
A to ne biste znali jer?

264
00:57:21,600 --> 00:57:26,280
Pa, Chrisov prijatelj Dan je dugo čekao
-trajna veza s ovom djevojkom koja

265
00:57:26,280 --> 00:57:28,460
rekao da bi bila spremna za sve što on želi
učiniti.

266
00:57:29,000 --> 00:57:30,420
Imali su sjajan seksualni život.

267
01:02:48,490 --> 01:02:52,410
Danovi prijatelji mislili su da bi trebao
definitivno se založi za sve

268
01:02:52,410 --> 01:02:54,790
test. Zašto su uvijek prijatelji
greška?

269
01:02:55,350 --> 01:02:56,350
Jer jest.

270
01:02:56,730 --> 01:03:01,710
Pa, za razliku od tebe, moji prijatelji jesu
nema veze s mojim seksualnim životom.

271
01:03:02,030 --> 01:03:03,030
Samo si ljubomoran.

272
01:03:04,190 --> 01:03:05,570
Vjerojatno je tako.

273
01:03:06,170 --> 01:03:09,890
Kad bismo imali klauzulu za bilo što
naš odnos, što bi ti htio

274
01:03:09,890 --> 01:03:10,609
učiniti?

275
01:03:10,610 --> 01:03:11,610
Mi ne?

276
01:03:13,490 --> 01:03:16,570
Volim naš seks, dušo. Nemoj me shvatiti
pogrešno.

277
01:03:17,230 --> 01:03:21,670
Ali cijela stvar s tvojom aferom
Sarah, to me stvarno intrigira. ti

278
01:03:21,670 --> 01:03:23,470
znam, mislim da bih te volio gledati sa
jedan od tvojih prijatelja.

279
01:03:24,930 --> 01:03:25,930
Zanimljiv.

280
01:03:26,910 --> 01:03:28,370
Nisam znao da smo toliko intrigantni.

281
01:03:28,630 --> 01:03:32,470
jesi li Ne. Da sam znao, znao bih
davno su to istražili.

282
01:03:32,850 --> 01:03:37,050
Pa zar me samo gleda sa svojim
djevojka, ili biste se htjeli pridružiti

283
01:03:37,370 --> 01:03:40,250
Nemojte me krivo shvatiti. Vjerojatno bih trebao,
kao, bocu vina samo da dobijem

284
01:03:40,250 --> 01:03:43,350
razgovor ide ili nešto slično
taj. ne znam To je u osnovi

285
01:03:43,350 --> 01:03:46,030
isti razgovor koji, znaš, Dan
imao sa svojom djevojkom.

286
01:03:46,640 --> 01:03:50,700
Njegovi su ga prijatelji tjerali na bilo koje
imati troje ili se ljuljati.

287
01:03:51,140 --> 01:03:52,220
Kako to misliš, ljuljačka?

288
01:03:52,840 --> 01:03:54,560
Znate, zamjena žena.

289
01:03:54,960 --> 01:03:58,440
Dva tipa jednostavno idu zajedno
jedni drugima žene.

290
01:03:58,820 --> 01:04:02,800
Dan je imao potpuno drugačiju ideju. on
zapravo želio imati seks s

291
01:04:02,800 --> 01:04:04,080
žena dok je gledala.

292
01:04:04,440 --> 01:04:05,440
To je prilično hladno.

293
01:04:05,920 --> 01:04:07,040
A to je prilično glupo.

294
01:04:07,320 --> 01:04:11,940
Da, pa, nije mu rekla da se ševi
isključena, za što je sama kriva. Dakle, on

295
01:04:11,940 --> 01:04:15,680
donio neku curu kući i odlučio da
staviti klauzulu za bilo što na a

296
01:04:15,680 --> 01:04:16,680
test.

297
01:04:19,310 --> 01:04:20,430
Mislim da ću samo gledati

298
01:08:39,529 --> 01:08:41,210
Pa pretpostavljam da još uvijek nisu zajedno,
točno?

299
01:08:41,890 --> 01:08:42,890
Biste li mogli biti?

300
01:08:43,270 --> 01:08:47,750
Naravno da bih. Mislim, da sam u tome
na prvom mjestu, znaš. Ali ja jesam

301
01:08:47,750 --> 01:08:53,010
nije. Napomena za sebe, nikad to ne traži od supruge
gledaj kako lupam drugu ribu.

302
01:08:53,390 --> 01:08:56,510
Ali znate što? Nisu svi takvi
glup kao Chris i njegovi prijatelji.

303
01:08:56,750 --> 01:09:00,670
Znaš, možeš biti
eksperimentirati sa svojim seksualnim

304
01:09:00,670 --> 01:09:04,569
jedni druge, ali ne morate povrijediti
jedni druge ili ne morate oštetiti

305
01:09:04,569 --> 01:09:05,569
bilo što, znaš.

306
01:09:05,800 --> 01:09:09,700
Žao mi je, jednostavno nisam doživio
to osobno. Znam da je to istina.

307
01:09:10,160 --> 01:09:13,460
Sjećaš li se onog velikog računa koji smo imali
prošle godine, stvarno bogat tip?

308
01:09:14,140 --> 01:09:18,240
Misliš na onu s onom fantastičnom
plavokosa trofejna supruga? Da, taj.

309
01:09:18,540 --> 01:09:21,260
Očigledno imaju prilično rizik
odnos.

310
01:09:21,779 --> 01:09:23,660
Imaju dosta dogovora
sve

311
01:09:24,020 --> 01:09:25,020
Kakvi dogovori?

312
01:09:25,520 --> 01:09:28,600
Sve od, znate, tko rade
to sa i što rade.

313
01:09:29,640 --> 01:09:31,880
Vidiš, ovo je ono s kim želim
jednostavno nemoj dobiti.

314
01:09:32,319 --> 01:09:35,300
Zašto svakom paru treba više
nego samo njih dvoje da čuvaju stvari

315
01:09:35,300 --> 01:09:37,580
zanimljivo? ne znam Ponekad
prilično je teško pomisliti da jesi

316
01:09:37,580 --> 01:09:39,939
biti s istom osobom, znaš,
ostatak svog života.

317
01:09:40,479 --> 01:09:43,960
Mislim da je to bio glavni razlog zašto sam
ostao sam svih ovih godina.

318
01:09:44,240 --> 01:09:46,779
Što vas je onda konačno natjeralo
pitati Leslie da se uda za tebe?

319
01:09:47,000 --> 01:09:48,640
Nikada se nisam osjećala zarobljenom s Leslie.

320
01:09:49,020 --> 01:09:52,319
Nikada nije postavila zakon o ili
rekao apsolutno ni o čemu.

321
01:09:53,040 --> 01:09:57,440
Svega je bilo poprilično
izravno, i osjećao sam se otvorenim da ja

322
01:09:57,440 --> 01:09:59,320
mnogo učiniti ono što sam htio.

323
01:09:59,920 --> 01:10:03,570
Da. I on može, i mi to radimo. želim
čujte više o dogovoru s bogatašem

324
01:10:03,570 --> 01:10:04,570
trofejna žena.

325
01:10:04,750 --> 01:10:05,750
I meni također.

326
01:10:05,970 --> 01:10:08,690
Volim dobro ogovaranje drugih ljudi
seksualni život.

327
01:10:08,950 --> 01:10:12,610
Zvao se Mark ili tako nekako
to, i on i njegova žena su bili u

328
01:10:12,610 --> 01:10:13,610
promatrajući jedno drugo.

329
01:10:14,350 --> 01:10:17,650
Nekako slično Chrisovom
prijatelja traži, ali malo

330
01:10:18,230 --> 01:10:23,010
Više su se bavili gledanjem
i jedno drugome ispunjavajući fantazije.

331
01:10:23,430 --> 01:10:26,430
Pa je gledao svoju ženu s drugom
čovjek?

332
01:10:26,690 --> 01:10:28,590
Kao da nekako jednostavno ne vjerujem u to.

333
01:10:29,160 --> 01:10:32,340
Pa nisam bila s drugim muškarcem. Bilo je
ona i djevojka s bazena.

334
01:11:11,130 --> 01:11:13,370
Tako ljupka djevojka.

335
01:11:13,970 --> 01:11:17,510
Zbog tebe mi je vrat već bio bolji.

336
01:11:33,520 --> 01:11:37,940
Ne znam što me spopalo. to je
baš tako uzbudljivo. Ne mogu vjerovati.

337
01:11:42,560 --> 01:11:43,940
Oh, pogledaj se.

338
01:11:44,880 --> 01:11:46,200
Evo, ustani. Daj da te vidim.

339
01:12:57,710 --> 01:12:58,710
Ah.

340
01:15:03,340 --> 01:15:04,340
Upravo tamo.

341
01:15:49,040 --> 01:15:51,400
Vidim kako bi to stvarno moglo postati vruće.

342
01:15:52,700 --> 01:15:54,960
Ovo sigurno neću proživjeti
dolje, jesam li?

343
01:15:55,380 --> 01:15:59,980
Hej, čovjek može sanjati, zar ne? da,
pa, Mark je dobio malo više od

344
01:15:59,980 --> 01:16:03,320
san iz svoje veze. ja ne
znam kako mu je to uspjelo, ali je nekako

345
01:16:03,320 --> 01:16:04,460
izradio program.

346
01:18:04,970 --> 01:18:05,970
U redu.

347
01:19:55,500 --> 01:20:00,340
Mislim da mi se sviđa što se ovdje događa. Ja bih
poluditi također. Ne mogu vjerovati

348
01:20:00,340 --> 01:20:04,080
mislim da će ta jadna djevojka biti za
njihove igre. Pa, očito je dobila

349
01:20:04,080 --> 01:20:05,019
njezin ispad.

350
01:20:05,020 --> 01:20:09,040
I njih troje su imali
prilično ugodan odnos od tada.

351
01:20:09,440 --> 01:20:14,460
Bravo za njih. Ali tako se čini
moglo bi biti samo možda malo previše

352
01:20:14,460 --> 01:20:15,460
komplicirano.

353
01:20:16,360 --> 01:20:18,880
Ali što god radi, znaš?

354
01:20:19,320 --> 01:20:20,640
Mogu li vidjeti u kuhinji?

355
01:20:21,040 --> 01:20:22,260
Oh, naravno, naravno.

356
01:20:23,320 --> 01:20:24,560
Odmah se vraćamo s desertom.

357
01:20:35,630 --> 01:20:39,590
o vjenčanju i gubitku svega
ono, znate, neženja.

358
01:20:39,970 --> 01:20:41,390
Nisam izbezumljen, dušo.

359
01:20:41,730 --> 01:20:43,170
Znaš da se stvarno želim udati za tebe.

360
01:20:43,410 --> 01:20:46,690
Pa, razmišljao sam da ti dam
bachelor prisutan.

361
01:20:47,190 --> 01:20:48,390
Mislim, ako te zanima.

362
01:20:48,670 --> 01:20:49,670
Što?

363
01:20:50,410 --> 01:20:53,150
Kako bi se osjećao da me gledaš
s drugom ženom?

364
01:20:54,710 --> 01:20:55,930
To bi bilo nevjerojatno.

365
01:20:56,590 --> 01:20:57,590
Nije previše čudno?

366
01:20:58,350 --> 01:21:02,450
Ne, uopće nije čudno. Upravo nevjerojatno. Ja sam
iznenađeni.

367
01:21:02,890 --> 01:21:04,650
Da? U redu, dakle...

368
01:21:05,070 --> 01:21:06,890
Uđi u spavaću sobu i čekaj nas.

369
01:21:07,670 --> 01:21:08,670
Misliš sada?

370
01:21:08,730 --> 01:21:09,730
Da.

371
01:21:10,050 --> 01:21:11,050
Vidjet ćemo.

372
01:21:14,330 --> 01:21:18,550
Hej, ljudi, moram posuditi Claire za
malo, u redu?

373
01:21:19,690 --> 01:21:22,850
Da? Siguran sam da možemo nešto smisliti
raditi dok vas nema.

374
01:21:24,290 --> 01:21:25,290
Pa što ima?

375
01:21:28,970 --> 01:21:30,930
Uđi sa mnom unutra. Moram te pitati
nešto jako brzo.

376
01:21:35,920 --> 01:21:37,600
Pa ću odmah prijeći na
točka.

377
01:21:38,580 --> 01:21:41,600
Moraš maknuti misli s Chrisa.

378
01:21:42,680 --> 01:21:45,460
I trebam da Paul prestane šiziti
o našem vjenčanju.

379
01:21:46,320 --> 01:21:48,360
Dakle, ovo je ono što ja predlažem.